معنی married به فارسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adjective A2
  متأهل، همسردار، شوهردار (زن)، زن‌دار (مرد)
  • - She is a dedicated married woman who puts her family first.
  • - او زن متاهل فداکاری است که خانواده‌ی خود را در اولویت قرار می‌دهد.

  • - The married man always wears his wedding ring.
  • - مرد زن‌دار حلقه‌ی ازدواجش را همیشه در دست دارد.
• adjective
  مربوط به ازدواج، مربوط به زناشویی
  • - married life
  • - زندگی زناشویی

  • - The newlyweds enjoyed their first days of married bliss.
  • - تازه‌ازدواج‌کرده‌ها از نخستین روزهای شادکامی ازدواجشان لذت بردند.
• adjective
  هم‌بسته، هم‌پیوند، هم‌آمیخته، پیوسته، متحد
  • - The two organizations formed a married partnership to advocate for social justice.
  • - این دو سازمان برای حمایت از عدالت اجتماعی شراکت پیوسته‌ای را تشکیل دادند.

  • - married countries
  • - کشورهای هم‌بسته
• noun countable
  شخص ازدواج‌کرده، آدم همسردار
  • - Young marrieds moving into their first home.
  • - جوانان ازدواج‌کرده به اولین خانه‌ی خود نقل‌مکان کردند.

  • - young marrieds
  • - جوانان همسردار