Inspiration

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable uncountable B2
  الهام
  • - She found inspiration in the beautiful artwork at the museum.
  • - او از آثار هنری زیبای موزه الهام گرفت.

  • - Music has always been a source of inspiration for me.
  • - موسیقی همیشه برای من منبع الهام بوده است.
• noun countable C2
  فکر خوب، فکر بکر (ناگهانی)
  • - I had a sudden burst of inspiration.
  • - ناگهان فکر خوبی به سرم زد.

  • - Sometimes my inspiration comes out of nowhere.
  • - گاهی‌اوقات فکر بکر من از ناکجاآباد می‌آید.
• noun singular C2
  الهام‌بخش (کسی که مردم او را تحسین می‌کنند و می‌خواهند شبیه او باشند)
  • - The athlete served as an inspiration to his teammates.
  • - این ورزشکار الهام‌بخش هم‌تیمی‌هایش بود.

  • - She was an inspiration to all who knew her.
  • - او الهام‌بخش همه‌ی کسانی بود که او را می‌شناختند.
• noun countable uncountable
  پزشکی زیست‌شناسی دم، شهیق
  لغات و اصطلاحات پزشکی در انگلیسی
  • - The deep inspiration filled her lungs with fresh air.
  • - دم عمیق ریه‌هایش را پر از هوای تازه کرد.

  • - After the yoga class, she felt a sense of peace with each inspiration.
  • - پس از کلاس یوگا، او با هر شهیق احساس آرامش می‌کرد.
• noun
  دین الهام
  • - The prophet was said to have received his messages through divine inspiration.
  • - گفته می‌شود که پیامبر پیام‌های خود را از طریق الهام الهی دریافت کرده است.

  • - Many believe that the words of the Bible were written under divine inspiration.
  • - بسیاری بر این باورند که کلمات کتاب مقدس تحت الهام الهی نوشته شده است.