Pedal

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable B2
  رکاب، پدال (دوچرخه)
  • - The pedals on the stationary bike were adjustable to fit different shoe sizes.
  • - پدال‌های دوچرخه‌ی ثابت برای تناسب با سایزهای مختلف کفش قابل تنظیم بودند.

  • - The pedal on her bike had rusted and needed to be replaced.
  • - رکاب دوچرخه‌ی او زنگ زده بود و نیاز به تعویض داشت.
• noun countable
  رکاب، پدال (اتومبیل و چرخ خیاطی و قایق و غیره)
  • - gas pedal
  • - (اتومبیل) پدال گاز

  • - The pedal of the boat was stuck.
  • - رکاب قایق گیر کرده بود.
• noun countable
  موسیقی جاپایی، پدال (پیانو و ارگ)
  • - The pedal on the piano squeaked when pressed too hard.
  • - جاپایی پیانو با فشار دادن بیش‌ازحد صدای جیر جیر می‌کرد.

  • - The organist used the pedal to control the volume of the music.
  • - نوازنده‌ی ارگ از پدال برای کنترل صدای موسیقی استفاده کرد.
• adjective
  رکاب‌دار، پایی‌دار، پدالی، پدال‌دار
  • - The pedal-operated sewing machine worked smoothly.
  • - چرخ خیاطی رکاب‌دار به‌آرامی کار می‌کرد.

  • - She played the pedal organ beautifully during the church service.
  • - در مراسم کلیسا ارگ پدالی را به‌زیبایی می‌نواخت.
• verb - intransitive verb - transitive
  رکاب زدن، پا زدن، پدال زدن (دوچرخه)، با دوچرخه رفتن
  • - The cyclist pedaled.
  • - دوچرخه‌سوار رکاب زد.

  • - Pedal a bit faster!
  • - کمی تندتر پا بزن!
• verb - intransitive verb - transitive
  موسیقی پدال زدن، زدن (پدال پیانو و ارگ)
  • - The pianist carefully pedaled.
  • - پیانیست با احتیاط پدال زد.

  • - The pianist's foot tired from pedaling the heavy organ pedals.
  • - پای پیانیست از زدن پدال‌های ارگ سنگین خسته شده بود.
• adjective B2
  مربوط به پا، پایی
  • - She used her pedal strength to push the heavy door.
  • - از قدرت پای خود برای فشار دادن در سنگین استفاده کرد.

  • - The pedal exercises helped strengthen his foot muscles.
  • - تمرینات پا به تقویت عضلات پای او کمک کرد.