Recuse

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive
  حقوق سلب صلاحیت کردن، کنار کشیدن (قاضی یا دادستان یا هیئت منصفه و غیره برای جلوگیری از بروز تضاد منافع)
  لغات تخصصی حقوق در انگلیسی
  • - The judge recused the jury member who had a close friendship with the defendant's family.
  • - قاضی عضو هیئت منصفه را که با خانواده‌ی متهم دوستی نزدیک داشت، سلب صلاحیت کرد.

  • - The judge decided to recuse himself from the case due to his personal relationship with the defendant.
  • - قاضی به دلیل رابطه‌ی شخصی با متهم تصمیم گرفت خود را از این پرونده کنار بکشد.