Beyond

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adverb B2
  در پس، بعد از، آن سوی، ورای، ماورا، آنطرف، آن طرف‌تر، آن سوتر
  • - beyond the river
  • - آن سوی رودخانه

  • - beyond the house
  • - آن طرف خانه

  • - be beyond somebody
  • - (محاوره) ورای تصور کسی بودن، ورای فهم کسی بودن، ورای توانایی کسی بودن

  • - be beyond repair
  • - غیرقابل تغییر بودن، قابل تعمیر نبودن
• preposition
  (از نظر زمان) دیرتر، بعد از، پس از
  • - beyond the visiting hours
  • - بعد از ساعات اداری
• preposition
  (از نظر امکان یا ادراک) گذشته از، آن سوی، فراسوی، ورای
  • - It is beyond my power.
  • - از اختیار من خارج است.

  • - He is beyond help.
  • - کار او از کمک گذشته است.

  • - a success beyond one's expectations
  • - موفقیت بیشتر از حد انتظار
• preposition
  (در جمله‌های منفی و پرسشی) افزون بر، جز، مگر، غیر از
  • - He had no education beyond a high school diploma.
  • - تحصیلی بالاتر از دیپلم دبیرستان نداشت.

  • - This is beyond the capacity of a child.
  • - بچه از عهده‌ی این کار برنمی‌آید.