Catch Up With

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• idiom phrasal verb C2
  دامن‌گیر شدن، گرفتار شدن، درگیر شدن، گریبان‌گیر شدن
  • - Her lies will catch up with him one day.
  • - دروغ‌هایش یک روز او را گرفتار خواهد کرد.

  • - Finally, his evil deeds caught up with him.
  • - اعمال بد او بالأخره دامن‌گیرش شد.
• idiom phrasal verb
  دستگیر کردن، به خدمت کسی رسیدن، به حساب کسی رسیدن، به زانو درآوردن
  • - If you cheat on your taxes, the IRS will catch up with you sooner or later.
  • - اگر در مالیات خود تقلب کنید، خدمات درآمد داخلی دیر یا زود به حساب شما خواهد رسید.

  • - The police will eventually catch up with the criminal.
  • - پلیس در نهایت جنایتکار را دستگیر می‌کند.
• idiom phrasal verb
  صحبت کردن، تماس گرفتن، ارتباط برقرار کردن
  • - She ran to catch up with the rest of the group.
  • - او دوید تا با بقیه‌ی گروه ارتباط برقرار کند.

  • - I need to catch up with my old friends from high school.
  • - من باید با دوستان قدیمی دبیرستانم تماس بگیرم.