Nock

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable
  زه‌کمان، چله‌بند (تسمه‌ای که به کمان می‌بندند و تیر را به‌وسیله‌ی آن پرتاب می‌کنند)
  • - A small chip in the nock can significantly affect an archer's aim and performance.
  • - تراشه‌ای کوچک در زه‌کمان می‌تواند به‌طور قابل‌توجهی روی هدف و عملکرد تیرانداز تأثیر بگذارد.

  • - The archer carefully placed the arrow in the nock before drawing back his bow.
  • - تیرانداز قبل‌از اینکه کمان خود را به عقب بکشد، تیر را بادقت در چله‌بند قرار داد.
• noun countable
  سوفار، دهانه‌ی تیر (جایی در تیر که آن را به کمان بند می‌کند)
  • - He carefully inserted the arrow's nock into his bow, readying it for release.
  • - او بادقت سوفار پیکان را در کمان خود فرو کرد و آن را برای رها کردن آماده کرد.

  • - The archer adjusted his finger on the nock, preparing to take aim at his target.
  • - کماندار انگشت خود را روی دهانه‌ی تیر تنظیم کرد و آماده شد تا هدفش را نشانه بگیرد.
• verb - transitive
  تیر در کمان گذاشتن
  • - The archer expertly nocked the arrow against the bowstring.
  • - تیرانداز بامهارت تیر را در چله‌بند کمان گذاشت.

  • - Carefully nocking the arrow, he prepared to release it.
  • - او بااحتیاط تیر در کمان گذاشت و آماده شد تا آن را رها کند.